Johana Garcia • Pop Vagas: Milhares de vagas de trabalho, grátis para todos!

Sign up now to enjoy the full Pop Vagas experience!

Find jobs, search for professionals, advertise your service, promote your business and much more!

Click here to register for free and enjoy!

Olá, !

business_center Jobs

playlist_add Create job notes My jobs checklist_rtl My applications format_list_numbered My tests post_add Create test

construction Services note_add Create service build_circle My services group Professionals

store Organizations

add_business Create organization storefront My organizations

question_answer Chats

sms My conversations

insert_emoticon Profile

contact_page View my profile contacts Edit my profile settings Settings

help Help

live_help Help Center support_agent Contact support

Johana Garcia @johana_cijp4t Nossa Senhora das Graças, Caxias do Sul, RS Pop Vagas member since 4/3/2026 question_answer Send message

“Tradução bilíngue de texto, vídeo e áudio (português/espanhol) ”

Tenho conhecimento em Microsoft Word, Adobe acrobat, canva, Notion e WordPress, além disso, domino a gramática e ortografia de minha língua nativa (espanhol latino)e estou ampliamente relacionada com a língua portuguesa (Brasil). Trabalhe de voluntária fazendo tradução de vídeos, áudios e texto na empresa onde atualmente trabalho como operador de produção III.

Services

Tradução de texto, vídeo e áudios. Ofereço tradução bilíngue (português brasileiro/ espanhol latino), revisão e correção em Word e PDF, tradução de áudio e vídeos, além de transcrições nos idiomas antes mencionados.

monetization_on Price: starting from R$ 150,00/day

location_on Service area: Whole country

question_answer Send message feed View details

Work experience

December 2024 - Currently

work Operador de produção em Frasle Mobility - Caxias do Sul RS

Control de qualidade visual, processos de embalagem e programação de máquinas carimbadoras, entre outras funções relacionadas com meu cargo

Education

August 2025 - Invalid Date

school Técnico Mecanico em Eetcs - Caxias do Sul RS

Recebe formação en noções básicas de CNC, medições com diversos ferramentas de medição, fazer estadísticas, noções de gestão ambiental, entre outras.

Status: Inconcluso

February 2026 - March 2026

school Freelancer Professional em Adequa curso on-line - Caxias do Sul RS

Formação completa nos processos e funções legales, técnicas e profissionais.

Status: Concluido

May 2025 - June 2025

school Udemy em Lid e metrologia - Online

Medições e leitura de linha no plano de desenho

Status: Concluido

April 2025 - May 2025

school Udemy em Cep - Online

Relacionado com o disponível para o curso.

Status: Concluido

March 2026 - Currently

school Tradutor de espanhol em Adequa curso - Online

Técnicas e métodos de tradução.

Status: Inconcluso

Interests

Idiomas

Languages

Español: native

Português: intermediate

English: basic